Samstag, 12. April 2008

Meine neue Telefonnummer auf Bonaire u. Curacao

Standort der SAWADI: an Muring-Boje vor Kralendijk / Bonaire
GPS-Position: N 12°09,00 W 068°17,00

Hi all,
ich bin ab sofort wieder über Handy erreichbar!
Meine neue Telefonnummer lautet: 00599-786-0218

R U F M I C H A N... Diskretion und Sauberkeit garantiert. Nur 232342349,76 Gulden / Minute. ;-)

Grüsslies aus dem Taucherparadies Bonaire,

Steffo u. Flecky ;-)

PS: Mit der Billigvorwahl 01056 kostet z.B. ein Anruf nur 8,51 Cent die Minute. ;-)
Weitere günstige Vorwahlen findet ihr z.B. unter www.billiger-telefonieren.de

Montag, 7. April 2008

wieder in der Zivilisation...

Standort der SAWADI: an Muring-Boje vor Kralendijk / Bonaire
GPS-Position: N 12°09,00 W 068°17,00

Hi all,
ich bin zurück im Land der McDonalds, Automobile, Supermärkte, Restaurants und netten Kneipen!
Heute mittag um 14 Uhr kam ich nach einer schaukeligen Überfahrt von Las Aves hier in Bonaire an.
Dennis und Alaine von der SY Audrey-Paige haben mir in ihrem Dingi geholfen, die SAWADI an einer der vielen Bojen (Anker ist in Bonaire strikt verboten) festzumachen.
Und kurz darauf hatte ich seit acht Wochen wieder "zivilisiertes" Land unter den Füssen bzw. Sandalen (ich hatte seit acht Wochen keine Schuhe mehr an; Anm. der Red.).
Die Einklarierungsformalitäten waren sehr simpel, weder die Beamten im Zollgebäude noch die Einwanderungsbehörde wollten wissen, in welchem Land ich vorher war. Total easy!
Wer Interesse hat an meinen rein persönlichen Erfahrungen betreffs "in Venezuela ausklarieren oder nicht", kann mich gerne über mein eMail-Kontaktformular kontaktieren.
In Bonaire musste ich lediglich die Bootspapiere und den Ausweis zum Abstempeln vorzeigen!
Nachdem ich die Formalitäten erledigt hatte, bin ich erstmal shoppen gegangen. Wow, was es da in den Supermärkten alles gibt. Man kann es zwar nicht mit Europa vergleichen, aber man bekommt eine grosse Auswahl an Käse, Obst, Joghurt, Süssigkeiten (sogar Rittersport gibt es hier, yeahhh!; Anm. der Red.) angeboten. Leider sind die Preise auch sehr europäisch.
Für 12 Eier, ein Päckchen Butter, 250 Gramm Käse und zwei Äpfel und ein Raider (welches seit geraumer Zeit Twix heisst, Anm. der Red.) musste ich stolze 15 USD berappen! In Venezuela gabs dafür einen ganzen Einkaufswagen voll mit Lebensmitteln! Na, was solls, ab dafür!

Nach diesem Basic-Einkauf gabs anschliessend als Belohnung einen leckeren Cappucino in Karel's Strandbar, incl. perfektem Sonnenuntergang und Blick auf die Sawadi! Und zwei nette Mädels hab ich auch gleich kennengelernt!
Was will man mehr?

Grüsslies aus Bonaire,

Steffo und das Fleckvieh ;-)

Sonntag, 6. April 2008

Letzter Sonnenuntergang in Venezuela...Las Aves de Sotavento

Standort der SAWADI: vor Anker zwischen Isla Palmeras u. Isla Ramon, Las Aves de Sotavento, Venezuela.
GPS-Position: N 12°02,00 W 067°41,00

Hi all,
heute mittag um 13 Uhr Ortszeit kam ich hier auf den Las Aves de Sotavento an, dem mehr oder weniger westlichsten Aussenposten Venezuelas.
Der 15-Meilen-Trip (von den Las Aves de Barlovento nach Las Aves de Sotavento) verlief problem- und ereignislos: 20 Knoten Wind aus Ost, ca. 2,5m Welle und strahlender Sonnenschein. Meine Durchschnittsgeschwindigkeit betrug 5,5 Knoten über Grund (ca. 4,5 Knoten durchs Wasser plus ca. 1 Knoten Strömung) und mein hinterhergeschleppter Angelköder wurde von den Fischen völlig ignoriert.
Meine Ankerbucht im nordwestlichen Teil des Archipels ist ein wenig schaukelig, aber für eine Nacht wirds schon gehen.
Ach, und einen neuen persönl. Flachwasser-Ankerrekord hab ich auch aufgestellt: Als ich den Anker ins Wasser plumpsen liess, zeigte das Echolot noch gerade mal 0,6 m Wassertiefe unter dem Kiel an. ***Schluck***

Besitos von den Las Aves de Barlovento,

Steffo und der Napf-Checker Flecky ;-)

Freitag, 4. April 2008

Las Aves de Barlovento

Standort der SAWADI: vor Anker innerhalb Cayo Carenero, Los Roques-Archipel, Venezuela.
GPS-Position: N 11°57,00 W 067°26,00

Hi all,
nach fünf Wochen auf den Los Roques hab ich endlich den Anker hochgezogen, das Dingi auf Deck gehievt
und bin weiter nach Westen gesegelt. Und seit 1.April liege ich hier auf den Las Aves-Inseln vor Anker.
Ausser einem weiteren Segelboot sind hier weit und breit keine anderen Menschen zu entdecken.
Dafür aber um so mehr Vögel. Vor allem Tölpel nisten hier in den Mangrovenbäumen und ihr Geschrei und Reviergemeckere hört man fast ununterbrochen.
Wenn man mit dem Dingi nahe ans Ufer fährt, sieht man die unzähligen, flauschigen Jungvögel in den Nestern sitzen und neugierig herüberschauen. Total süss! Die M. aus FS. würde als Vogelfan ihre wahre Freude hier haben!!!
Auf der 35-Meilen-Überfahrt hierher konnte ich auch mal wieder einen Barracuda fangen, so daß mein und vor allem auch Fleckys kulinarisches Überleben vorerst mal wieder gesichert ist. ;-)

Ich werde bis Anfang nächster Woche hierbleiben und dann langsam weiter Richtung Bonaire segeln.

Besitos von den Las Aves de Barlovento,

Steffo und das Fleckvieh