Montag, 23. Juni 2008

BBQ bei Anne...

Standort der SAWADI: an Muring-Boje vor Kralendijk / Bonaire
GPS-Position: N 12°09,00 W 068°17,00

Hi all,
vorgestern haben wir (Evi und Jim von der SY Wonderland, Rick vom Katamaran TaraVana und Wilma und ich von der SY SAWADI) spontan beschlossen, ein BBQ zu Ehren von Anne, Henk und ihrem offenen WLAN zu veranstalten.
Anne und Henk wohnen in einem wunderhübschen Haus direkt am Meer und sind sozusagen unsere Nachbarn, da wir mit unseren Booten direkt vor ihrer Haustür liegen.
Anne und Henk benutzen grosszügigerweise ihr WLAN ohne Verschlüsselung, so dass wir das Internet von unseren Booten aus mitbenutzen können.

Evi und Jim haben einen leckeren grünen Salat und mit Parmesan-Käse gefüllte Champignons beigesteuert, Rick hat als Vorspeise gefüllte Tortillas gezaubert und die SAWADI konnte mit einem schmackhaften schwäbischen Kartoffelsalat und mit selbstgemachter Knoblauchbutter aufwarten. Anne hat einen wunderprächtigen Sellerie-Blaukäse-Salat und noch viele weitere Köstlichkeiten gemacht.

Der Grill-Abend im Fackel-Ambiente direkt am Meer war einfach wundervoll und ich möchte hiermit nochmal besonders Anne danken für Ihre liebevolle Gastfreundschaft und all Ihre Mühen, die diesen Abend unvergesslich für uns alle gemacht haben!!!

Grüsslies,
Steffo, Wilma und Flecky Dr. Jeckyll (der leider an Bord der SAWADI bleiben musste)

Foto des Tages:

Die mit Köstlichkeiten gedeckte Tafel in Annes Garten

Samstag, 21. Juni 2008

Die Unterhosen-Umfrage

Standort der SAWADI: an Muring-Boje vor Kralendijk / Bonaire
GPS-Position: N 12°09,00 W 068°17,00

Hi all,
Euch interessiert jetzt bestimmt, wie man denn auf so eine komische Umfrage kommt.
Also, gestern abend gabs mal wieder selbergemachte Spätzle mit Sosse und Gemüsebratlingen hier auf der SAWADI.
Und nach dem Essen war die Küche natürlich ein Chaos und alles lag überall rum und vor allem lag das Geschirrhandtuch auf dem Bett. Ich schwöre hiermit, dass ich es dort nicht liegen sah und hab mich nichtsahnend draufgesetzt (ich hatte nur meine Unterhose an). Als es die Wilma bemerkte, fand sie das natürlich gar nicht so toll (Steffo übrigens auch nicht, Anm. der Red.).
Und irgendwie entspann sich daraus dann zwangsläufig die Diskussion, wie lange wohl ein Durchschnittsbürger bzw. ein Durchschnitts-SAWADI-Blog-Leser seine Unterhosen trägt.
Meine Bitte ist daher nun, dass ihr Euch alle kurz Zeit nehmt und meine Unterhosen-Umfrage hier rechts auf der Website bitte EHRLICH beantwortet. Die Umfrage ist hundertprozentig anonym!!!
In der Umfrage habe ich zusätzlich die Unterscheidung zwischen Männern und Frauen vorgenommen, da ich irgendwie befürchte, dass Männer nicht so häufig die Unterwäsche wechseln wie Frauen. ;-)
Daher also bitte vor Abgabe einer Stimme nachprüfen, welchen Geschlechts ihr seid. ;-)

Muchas gracias im voraus für eine rege Teilnahme an der Unterhosen-Umfrage!

Steffo, Wilma und Flecky Dr. Jeckyll (der übrigens nie Unterhosen trägt!)

PS: Die Unterhose, mit der ich mich gestern auf das Geschirrhandtuch gesetzt habe, war übrigens weniger als 24 Stunden alt!!!

Freitag, 20. Juni 2008

Tüten-Flecky

Standort der SAWADI: an Muring-Boje vor Kralendijk / Bonaire
GPS-Position: N 12°09,00 W 068°17,00

Hi all,
hier kommt speziell für Ingo's Geburtstag, der mir geschrieben hat, dass er immer ganz lebhaft vor allem die hochdramatischen Katzen-Episoden in meinem Blog verfolgt, das neueste Flecky Dr. Jeckyll-Bild!!!

Foto des Tages:

Ohne Kommentar. ;-)

Sonntag, 15. Juni 2008

Wieder zurück auf Bonaire...

Standort der SAWADI: an Muring-Boje vor Kralendijk / Bonaire
GPS-Position: N 12°09,00 W 068°17,00

Hi all,
nach fast drei Wochen sind wir gestern abend wieder auf Bonaire angekommen.
Der Segeltörn zurück gegen Wind, Wellen und Strömung war alles andere als erholsam! Uaaahhh!
Besonders eklig war der erste Teil von Curacao nach Klein-Curacao. Auf den ersten 8 Meilen war das Meer sehr unruhig und die kurzen, steilen Wellen in Küstennähe haben denn auch prompt dazu geführt, dass im Kotz-Wettbewerb Holland mit 1:0 gegen Deutschland in Führung ging. ;-)
Nach einem Tag Erholung auf Klein-Curacao ging es dann gestern bei bewölktem Himmel und zunächst angenehmen 18 Knoten Wind aus Ostsüdost los Richtung Bonaire.
Aber nach und nach nahm dem Wind immer mehr zu, und auch die Wellen wurden deutlich höher (ca. 6-8 Fuss).
Trotzdem konnten wir mit einem Reff im Grosssegel und zwei Reffs in der Genua gute Fahrt machen und dank zwei Seekrankheits-Tabletten hat Wilma die stürmische Fahrt bei bis zu 28 Knoten Wind genossen.
Leider ist uns dann aber bei einem Wendemanöver die Genua am Achterliek ein Stück eingerissen. Da muss ich wohl die nächsten Tage mal meine Nähmaschine hervorkramen oder ich bring das Segel zum örtlichen Segelmacher.

Alles in allem waren die Wochen auf Curacao sehr schön; eben mal was anderes als das eher verschlafene Bonaire. Wir haben alte und neue Freunde getroffen und das komplette Zivilisationsprogramm (mit bestens ausgestatteten Supermärkten, schicken Modegeschäften und einer eintägigen Inselrundfahrt mit dem Mietwagen) genossen.

Grüsslies aus Bonaire,

Steffo, Wilma und Flecky Dr. Jeckyll ;-)

Dienstag, 10. Juni 2008

Selbstporträts III

Standort der SAWADI: vor Anker in Bucht Spanish-Water / Curacao
GPS-Position: N 12°05,00 W 068°52,00

Mi mau,
miau miauu miau miauuuu miam grrrrr, mauu miau miauu miau miauuuu miam grrrrr mauumiau miauu miau miauuuu mauu, miezz, menno, musschi brrrrr mu.
Miam grrrrr mauumiau miauu Steffo miau mu-mu Wahoo-schleck miauuuu miam meeeo meowww Wahoo-matsch me mou miiiia muu grrrrr mauumiau miauu miau miauuuu miam. Yummy-yummy!

Mauuuu mi Curacao,

Flecky Dr. Jeckyll

Foto des Tages:

Mi mau klick-klick ma Flecky ;-)

Montag, 9. Juni 2008

Selbstporträts II

Standort der SAWADI: vor Anker in Bucht Spanish-Water / Curacao
GPS-Position: N 12°05,00 W 068°52,00

Hallo allemaal,
nu Flecky ook al zelfportretten maakt, kan ik niet meer achterblijven. Dus hier een zelfportret van Wilma op Curacao!


Foto des Tages:

Selbstporträt von Wilma ;-)

Selbstporträts I

Standort der SAWADI: vor Anker in Bucht Spanish-Water / Curacao
GPS-Position: N 12°05,00 W 068°52,00

Hi all,
von letzter Woche gibt es nicht sooo viel zu berichten, wir haben die vollgestopfte Vorschiffskoje komplett ausgeräumt, ausgemistet, geputzt und alles neu verstaut.
Und vor ein paar Tagen hat Steffo zwei leckere Wahoo-Steaks für die Zweibeiner und ein Kilo Wahoo-Geschnetzeltes für die Vierbeiner auf dem Fischmarkt besorgt. Yummy-yummy!

Grüsslies aus Curacao,

Steffo

Foto des Tages:

Selbstporträt von Steffo ;-)

Donnerstag, 5. Juni 2008

Einige Curacao-Infos für Cruiser...

Standort der SAWADI: vor Anker in Bucht Spanish-Water / Curacao
GPS-Position: N 12°05,00 W 068°52,00

Hi all,
hier ein paar Infos über Curacao speziell für Segler. Manche dieser Infos findet man auch in den Curacao-Revierführern, andere können sich mit der Zeit ändern. Also keine Garantie für Vollständigkeit und dauerhafte Gültigkeit.

Einklarieren:
Das Customs-Büro und Immigration-Büro ist in Willemstad. Wenn man in Spanish Water geankert hat, kann man mit dem Linienbus nach Willemstad fahren. Busse gehen mehr oder weniger regelmaessig jede Stunde (ca. 10 Min. nach jeder vollen Stunde). Die Bushaltestelle ist direkt am Kreisverkehr neben der Fischerei-Marina im Westen von Spanish Water.
Das Dingi kann man sicher und bewacht in der Fischerei-Marina festmachen.
Die Busfahrt dauert ca. 20 Minuten, aussteigen an der Endhaltestelle direkt in Willemstad. Zuerst zu Customs (hat 24h geöffnet), dann zum Immigration-Büro auf der anderen Seite des Hafenkanals auf dem Gelände des Cruiseship-Terminals unterhalb der hohen Autobahnbrücke laufen. Der Weg dahin ist relativ weit und das Büro hat nur bis ca. 15:30 Uhr geöffnet.
Anschliessend muss man noch im Nachbarbüro ein Ankerpermit für Spanish Water besorgen.
Lt. Immigration-Auskunft kann man (zumind. als Deutscher) 90 Tage in Curacao bleiben. Auch die Tage, die man schon in Bonaire verbracht hat, zählen mit. :-(
Danach kann man wohl eine Verlängerung der Aufenthaltsgenehmigung um weitere 90 Tage beantragen oder man muss für einen Tag ausfliegen und dann wieder einreisen. Der Beamte wusste das auch nicht so genau.
Das Boot selbst kann 6 Monate hierbleiben. Nach 6 Monaten kann man wohl auch eine Verlängerung beantragen.
Da ich ja bis Herbst hierblieben werde, werde ich es bei Gelegenheit rausfinden und dann hier im Blog verbreiten.

Wäsche waschen:
Die Bar Sarifundi's hat eine Waschmaschine, 10 NAF für eine Maschine, 10 weitere NAF für den Trockner.
Oder man kann Montags die Wäsche in der Marina Kima Kalki abgeben und bekommt sie Dienstags wieder zurück, getrocknet und zusammengelegt. Das kostet dann 12,6 NAF pro 5 kg und einmalig 10 NAF für den Transport.

Wasser:
Wasser gibt es entweder bei Sarifundi's oder (am günstigsten) bei der Kima Kalki-Marina. Diesel und Benzin bekommt man nur in der Curacao Yacht Club-Marina.

Schwimmen:
Baden kann ich hier in der Bucht nicht wirklich empfehlen. Wasser ist grün und trüb. Ich selbst geh täglich nur bis zum Hals rein zum Abkühlen und Waschen und dusche dann ausgiebig mit unserer Süsswasser-Solardusche an Deck.

Internet:
Es gibt hier diverse AccessPoints, die meisten sind verschlüsselt, die offenen funktionieren nicht. Man kann aber für 10 USD eine Woche lang Zugang erhalten zum AccessPoint "sySOLX" oder zu "Yacht Net Open". Einfach über VHF Kanal 72 die Segelyacht "SOL" anfunken, die verwaltet die Zugänge.

Funkrunde:
Täglich um 07:45 Uhr (ausser Sonntags) gibt es eine Funkrunde auf Kanal 72. Dort erfährt man das aktuelle Wetter, wann und wo eine HappyHour stattfindet (z.B. bei Sarifundi Mo. und Do. von 17-18 Uhr), ob es irgendwelche Safety- und Security-Probleme gibt und die "treasures of the bilge" (wer hat was zu verschenken oder zu verkaufen...).

Einkaufen:
Täglich ausser Sonntag gibt es einen kostenlosen Busshuttle von Sarifundi's zu diversen Supermärkten:
09:00 Uhr: Busshuttle zum "CENTRUM"-Supermarkt
10:00 Uhr: Busshuttle zum "Vreugdenhil"-Supermarkt und zu Budget-Marine. Nebendran findet man auch einen Autoteile-Zubehörladen (Napa), eine Apotheke, einen Tierfutter-Laden, einen Schmuckbastel-Laden (dort kann man Millionen von Modeschmuck-Kleinteilen kaufen, um sich Halsketten usw. selbst herzustellen), usw.

Mehr Cruiser-Tipps fallen mir jetzt spontan nicht ein, aber wenn ich noch etwas interessantes erfahre, werde ich es hier veröffentlichen.

Grüsslies aus Curacao,

Steffo, Wilma und Flecky Dr. Jeckyll

Foto des Tages:

Downtown von Willemstad, fotografiert von der Schwenkbrücke

Sonntag, 1. Juni 2008

Curacao

Standort der SAWADI: vor Anker in Bucht Spanish-Water / Curacao
GPS-Position: N 12°05,00 W 068°52,00

Hi all,
gestern sind wir hier in Curacao angekommen.
Nach sechs Tagen auf Klein-Curacao gingen uns langsam die frischen Lebenmittel (wie Gemüse und Obst) aus und auch das ständige Schaukeln der SAWADI hat uns dazu bewogen, Klein-Curacao hinter uns zu lassen und den 15-Meilen-Trip nach Curacao zu machen.
Die Überfahrt selbst war wieder ziemlich schaukelig und fischfanglos.
Jetzt liegen wir in der Bucht Spanisch-Water hier auf Curacao. Um uns herum liegen viele andere Yachten aus allen Herren Ländern.

Das Beste ist, neben der SAWADI liegen Fleckys "Grosseltern" Elena und Andrea von der SY Mabel. Damals auf der Insel Tortuga haben ja die Mabels Flecky am Ufer gefunden. Somit sind sie ja jetzt irgendwie die Grosseltern von Flecky. Oder zumindest Tante und Onkel oder so.

Der heutige Sonntag wird wohl im Zeichen des Faulenzens stehen. Bestenfalls düsen wir mit dem Dingi ein bisschen herum und schauen, ob wir noch weitere bekannte Boote als Nachbarn haben.
Am Montag früh gehts dann mit dem Bus nach Willemstad zum Einklarieren und zum Einkaufen!

Beste Grüsslies aus Curacao,

Steffo, Wilma und Flecky Dr.Jeckyll