Dienstag, 30. Oktober 2007

Ein typischer Tag in der Marina

Standort der SAWADI: Marina bei Puerto La Cruz, Venezuela

Liege gemütlich im Salon mit dem Laptop auf dem Schoß und überlege, wo denn bloß der heutige Tag hingekommen ist.
Begonnen hat er heute morgen kurz nach Sonnenaufgang (06:07 Uhr) mit Rückenschwimmen und Gymnastik am Pool. Yeahhh!
Um 07:45h lauscht man dann der täglichen Funkrunde auf Kanal 72. Dort erfährt man den Wetterbericht, ob bzw. wann die amerikanischen Segler wieder mal ein Barbeque oder Bingospiel veranstalten, wer was zu verkaufen hat (dieser Teil heisst "treasures of the bilge" und ist übrigens das Spannendste an der ganzen Funkrunde) und zu guter Letzt kommen noch die "social and business announcements", bei denen sich meistens die Taxifahrer melden und ihre Dienste anbieten. Heute meldet sich auch eine Firma und bietet an, Anker und Ketten zu galvanisieren.
Nach dem Frühstück noch schnell den bei eBay ersteigerten Fallschirm ausprobiert (im Marina-Foyer die Reißleine zu ziehen, ist ziemlich lustig) und danach geht es auf eine "organisierte" Shopping-Tour. Diese Tour sieht so aus, daß zwanzig quakende Amerikaner, ein franz. Pärchen, ein Engländer und wir drei Deutschen (Nadja, Arne und ich) in einen bestellten Bus einstiegen und zum nächsten grossen Supermarkt kutschiert werden. Dort haben wir zwei Stunden Zeit zum Einkaufen, dann gehts noch schnell zu einem anderen Supermarkt und anschliessend tuckert der ausrangierte US-Schulbus mit uns und unseren Einkaufstüten wieder zurück zur Marina. Eigentlich ist so eine Shopping-Tour ganz amüsant, besonders wenn man nebenher über das "Herdentier Amerikaner" lästern kann. Höhöhö.

Mittlerweile ist es Zeit zum Mittagessen. Das Tagesessen im Marinarestaurant ist heute "Rinderschnitzel mit Reis und gebratenen Kochbananen, Kategorie "essbar und günstig". (Das Fleisch lasse ich mir einpacken, um damit abends die Marinakatzen zum Schmusen zu überreden)
Danach ist eine Stunde lang Spanischunterricht mit Andrea angesagt, was immer sehr lustig ist. Heute spielen wir Stadt,Land,Fluß auf spanisch! Übrigens sehr zu empfehlen fürs spanisch lernen!

Ganz plötzlich ist 16 Uhr, schnell noch nach neuen eMails geschaut und die Bude, ähhh, das Schiff aufgeräumt, und dann ist auch schon wieder Zeit zum Abendessen.
Heute gibt es leckere Kürbis-Suppe mit Salat, zusammen mit den beiden Iki's von der SY IKIMAO.

Dann noch ein paar Blog-Fotos geschossen und jetzt liege ich gemütlich im Salon und überlege, wo denn bloß der heutige Tag hingekommen ist... ;-)


Foto des Tages:
Abendstimmung in der Marina, ca. 3 Sekunden Belichtung mit Blitz

Samstag, 27. Oktober 2007

Die erste Probefahrt ...


Standort der SAWADI: Marina bei Puerto LaCruz, Venezuela


Juhhhuuuu,
heute war es endlich soweit mit der ersten Probefahrt!
Arne von der SY IKIMAO überredete mich beim Mittagessen, doch endlich die erste Probefahrt zu machen, schliesslich hänge der Aussenborder schon seit zwei Tagen nutzlos an meiner Reling rum. Und er hatte ja auch recht.

Nachdem wir BEDUINA's Dingi ausgeliehen und mühsam zur SAWADI rübergepaddelt hatten (begleitet von einigen mitleidigen Blicken anderer Segler), montierten wir den Aussenborder mit Hilfe meiner Besanschot als Flaschenzug am LeihDingi.
Lt. der Bedienungsanleitung muss der Motor die ersten 10 Minuten im Standgas eingefahren werden (auch das brachte uns im Hafenbecken nur mitleidige und amüsierte Blicke ein).

Als dann aber meine Stoppuhr endlich von 09:59 Min auf 10:00 Min umsprang, war es endlich soweit, ich durfte nun die nächsten 50 Minuten bis auf 1/2-Gas aufdrehen.
Und los gings. Jippiehhhhh!!!
Obwohl wir zu dritt im nur 8 Fuss grossen Dingi saßen, kamen wir ohne Probleme mit halbem Gas ins Gleiten und düsten mit einem Affenzahn durch die Marina und die angrenzenden Kanäle (diesmal gab es keine mitleidigen Blicke mehr, hehehe).
Fazit: 15 PS im Aussenborder sind ultra-cooooool, glaubt es mir!

Und morgen darf ich lt. Einfahr-Anweisung von Herrn Ya Maha die nächsten 9 Betriebsstunden auch Vollgas fahren bzw. zwischen Vollgas und niedrigeren Gas-Stellungen wechseln. ***freu***

Liebe Gruesslies und gute N8...

Steffo (der heute nacht bestimmt von seinem Aussenborder träumt)


PS: Wer sich fragt, was eigentlich IKIMAO für ein seltsamer Bootsname ist, dem sei erklärt: IKIMAO soll bayrisch sein und bedeutet ins hochdeutsche übersetzt "Ich komme auch an".
Zu diesem Thema passend gibt es da noch den Werner und die Emmi von der AFUNDAFU. AFUNDAFU heisst hier "Auf und davon". Jou, man! :-)

Donnerstag, 25. Oktober 2007

Fünfzehn Pferde, ein Esel, keine Ziege



Hi all,
es ist vollbracht, nach langem Hin und Her habe ich nun einen neuen Aussenbordmotor.
Hier die Geschichte dazu:
Freitag nachmittag: Leo, der Taxifahrer funkt mich über VHF an und teilt mir mit, dass er einen 15PS-Aussenborder für mich aufgetrieben hat.
Freitag 1 Stunde später: Ich schnapp mir ein Taxi und fahr zu Vemasca, ein lokaler Bootsausrüstungs-Laden. Alles klar, ich krieg den Yamaha 15 PS für schlappe 6,6 Millionen (Bolivar).
Montag morgen: Ich steh bei Vemasca im Laden mit 3 Millionen Bolivar und Rest in US-Dollar. Herr "Vemasca" (der eigentlich Glen SoundSo heisst) teilt mir mit, dass der Preis sich leicht erhöht habe, weil die Preise in Japan für den Versand auch gestiegen seien und weil nun Tax bezahlt werden müsse beim Import nach Venezuela und weil grüne Männchen auf dem Mond gelandet seien und blablabla...
Auf jeden Fall belief sich der Preis nun auf stolze 10,8 Millionen!!!
Nach heftigen Diskussionen in englisch gemixt mit spanischen Flüchen geb ich das Projekt "Neuer AB für die SAWADI" erstmal wieder auf.
Dienstag abend: Glen "Vemasca" ruft mich via VHF-Funk an und meint, er habe mit Japan telefoniert und könne mir nun den Motor doch für die 6,6 Millionen Bolivar verkaufen. Ich stimme schliesslich zu und gebe mein neues Projekt "Ich geh zwei Tage nicht mehr aufs Klo und produziere dann einen riesengrossen Haufen vor der Eingangstüre von Vemasca" wieder auf.
Mittwoch morgen: Ich stehe bei Vemasca und bin stolzer Besitzer eines nagelneuen, 40 kg schweren "Yamaha 15 PS - Aussenborder".

Mittlerweile sind die 15 Pferde an Bord und ich bin happy!

...und wenn ich die morgige Probefahrt mit meiner neuen Waffe überlebe, werde ich den nächsten Blog schreiben.

Besitos, Steffo ;-)

Mittwoch, 24. Oktober 2007

Darfs 'ne Million mehr sein?

Hi all,
die letzten Tage war ich damit beschäftigt, Geld zu zählen (siehe Foto).
Da ist man schnell mal Bolivares-Millionär!
Und morgen gibt es dann die ersten Fotos von meinem neuesten
Crew-Mitglied, den 15 japanischen Pferden!
So long, muss jetzt dringend ins Bett, denn hier ist gleich 23 Uhr und
"Sailors midnight" ist normalerweise so um 20 Uhr. ;-)

cu, Steffo

Sonntag, 21. Oktober 2007

Fleissiger Sonntag!

Habe heute entschieden, dass ich Werktage wie Sonntage verbringe und Sonntage wie Werktage. Toll, oder?

Darum hiess es heute morgen um sechs Uhr erstmal Gymnastik und Rückenschwimmen am Pool. Vorher noch Fotoshooting am Pool.
Danach voller Elan die Reffleine von meiner Vorsegel-Rollanlage gewechselt, da die alte Leine schon an zwei Stellen angescheuert war.

Um 10 Uhr spontan entschieden, dass das Arbeiten an so heissen Sonntagen wie heute vielleicht doch nicht so toll ist. ;-)
Rest des Tages im HomeOffice verbracht (mit Surfen, Telefonieren via Skype und Siesta halten).

Samstag, 20. Oktober 2007

Iguana-Alarm!!!

Soeben wurde die Sawadi von einem Iguana geentert!
Das Tier wurde wohl anglockt von den Bananen und der Papaya, die in
meiner Obst-Hängematte munter vor sich hinreifen.

Nach einem kurzen Foto-Shooting für den neuesten Blog hab ich ihn wieder
von Bord gejagt.

Hasta manana,

Steffo ;-)

Totalverlust beim Angeln...

Hmmmm....
das war ja wohl nix. Unser gestriges Angelabenteuer endete leider
ziemlich schnell mit einem Hänger am Meeresgrund.
Beim Versuch, den Angelhaken vom Meeresgrund wieder freizubekommen, ist
dann anstatt der Angelleine die komplette Angel in vier Teile
zerbrochen! Uaaahhhh!!!!!!

Anyway, lustig wars und heute oder morgen abend starte ich einen zweiten
Versuch!!!

Saludos de Venezuela,

Steffo ;-)

Freitag, 19. Oktober 2007

Ein abwechslungsreicher Tag...

Hi all,
nachdem gestern abend der Akku meines Langhaar-Rasierer nach wenigen
Sekunden Feierabend machte und ich daher mit halb rasiertem Kopf zu
Bett gehen musste, konnte ich heute morgen mit frisch geladenem Akku
das Werk vollenden!
Und nach dem Frühstück hab ich voller Elan endlich meinen guten alten
VolvoPenta-Motor reaktiviert. Nach Erreichen von Warp 4 trat zwar eine
kleine Tachionen-Fluktuation im äusseren Warpfeld auf, welche ich
jedoch schnell durch die Öffnung der primären Plasma-Ventile
stabilisieren konnte. ;-) Alles klar, oder?

Der Spanisch-Unterricht war lustig wie immer! Ich wollte meiner Lehrerin
erklären, dass ich durch die vielen verschiedenen Sprachen hier in der
Marina (deutsch, englisch, französisch, spanisch) etwas konfus im Kopf
bin und sagte daher folgendes "Tengo confusion en mi teta". Das Wort
"teta" für Kopf entlieh ich mir kurzerhand aus dem Französischen ("la
tête = der Kopf"). Nur heisst leider "teta" im Spanischen keinesfalls
Kopf, sondern bezeichnet vielmehr die weibliche Brust. Kurz darauf lief
mein Kopf (und nicht meine Titte) rot an. :-)

Nachmittags hab ich für eine Freundin im Reisebüro noch einen Flug
gebucht (für schlappe 2.400.000 Bolivar) und grade eben komme ich vom
Nachtangeln an der Aussenseite des Wellenbrechers zurück. Ob wir "Petri
heil" hatten oder nicht, sagt Euch entweder das Licht oder ihr kuckt
morgen wieder rein.

Buenas noche y un buen fin de semana,

Steffo ;-)

PS: Wer jetzt wissen will, wieviel 2,4 Millionen Bolivar schwarz
umgerechnet in Euro sind, der möge mir eine eMail schicken. Man weiss
ja nie, ob der venezuelanische, geheime Dienst nicht doch deutsch
spricht. ;-)

Donnerstag, 18. Oktober 2007

Zu kleine Yacht oder zu grosses Dingi?

Hi all,
heute morgen hab ich mal wieder einen Test gemacht, ob ich denn ein neues Dinghi (Carib L8) auf meine Sawadi draufkriege!
Das Carib L8 ist eh schon das Kleinste der Carib-Flotte, aber es ist trotzdem noch fast zu breit für meine schlanke und ranke Sawadi! ;-(
Mal kucken, mit Müh und Not haben wir Franz' Dingi bei mir auf dem Vordeck verstauen können (siehe Foto), und da ich eh die meiste Zeit irgendwo vor Anker liege und das Dingi dann im Wasser ist, wirds schon gehen.
Ein neuer 15PS Yamaha Aussenborder solls auch noch kriegen, man will ja nicht immer der Langsamste sein beim Dhingi-Rennen, oder?

In diesem Sinne,
Saludos y besitos, Steffo

PS: Heute vormittag war ich mal im Hafenbecken mit Schnorchel und Spachtel zu Gange und habe meinen Propeller vom Bewuchs befreit. Auch das Ansaugventil für die Salzwasserkühlung des Motors war total zugewachsen und musste freigekratzt werden.
Dies war mal der erste Schritt zum Reaktivieren meines Motors, manana werd ich die Lichtmaschine festschrauben und den Keilriemen anziehen und dann mal kucken, ob der gute alte Volvo Pento anspringt!
Ich halt Euch auf dem Laufenden... ;-)

PS2: Ich muss dringend mal nachkucken, wie man Dingi/Dinghi/Dhingi eigentlich schreibt. ;-) Oder weiss das jemand von Euch verbindlich?

PS3: Für alle Landratten: Dingi = Tender = Beiboot

Curso espanol para principiantes (Spanisch Anfängerkurs)

¡Hola chamas y chamos!
Wie ihr seht, komme ich grade von meinem Spanisch-Kurs, und dass es mir
Spass macht, könnt ihr auf dem Foto auch sehen!
Tja, warum wohl? ;-)

Tantos saludos,

Dienstag, 16. Oktober 2007

Baby-Gecko an Bord!!!

Hi all,
schaut mal hier, ich habe einen neuen Passagier an Bord:
Einen super-mini-kleinen Gecko!!! Gerada mal 2,5 cm gross!
Ansonsten ist es hier in Venezuela immer noch ziemlich warm, momentan
hat es kuschelige 32 Grad am Nachmittag.
Wollte heute eigentlich meinen Motor wieder in Gang bringen. Ich hatte
ihn ja Anfang Juli eingemottet, als ich nach Deutschland flog.
Aber lieber erstmal Siesta machen.
...hmmm...vielleicht doch erst morgen den Motor
reaktivieren...dumdiddeldum...

Sonntag, 14. Oktober 2007

Zweiter Blog-Test...

Hi all, die ist mein zweiter Test mit dem Blogger sy-sawadi.blogspot.com
Anbei sollte ein Bild mit dran hängen an der BlogeMail...

Gruesse, Steffo

Erster Blog-Test...

Hi all, die ist mein erster Test mit dem Blogger sy-sawadi.blogspot.com

Gruesse, Steffo